Национальное достояние
- Подробности
- 1487
- 15.12.2024
- Ерулан КАНАПЬЯНОВ, президент Евразийского Фонда культуры, вице-президент Международного казахского ПЕН-клуба, член Союза писателей Казахстана. Фото из архива автора
В этом году исполняется 95 лет Бибигуль Тулегеновой - гордости казахского искусства.
Мне вспоминается сентябрь прошлого, 2023 года, когда в Алматы состоялась Церемония вручения премии «Ұлт Игілігі» («Национальное Достояние»). В когорте достойных и славных лауреатов этой награды – Олжас Сулейменов, Асанали Ашимов, Мурат Ауэзов. Среди них Бибигуль Ахметовна - единственный представитель прекрасной половины.
Считаю большим подарком судьбы и честью для меня - вручить эту награду Великой, поистине Народной певице. Ее творчество и жизненный путь полностью соответствуют статусу этой премии, Бибигуль Тулегенова – Национальное Достояние и Гордость нашего Народа.
Во время церемонии на сцене театра произошел интересный момент. Бибигуль Ахметовна находилась на сцене, расположившись в кресле… После того, как я вручил ей Диплом-сертификат премии и медаль «Золотая пайцза», взял из рук моей ассистентки большой букет алых роз, которые, тщательно выбирая, купил накануне, и увидел, что Бибигуль Ахметовна в одной руке держит диплом, а в другой – медаль в футляре. Тогда, не раздумывая, я негромко сказал ей: «Бибигуль Ахметовна, ну раз Ваши руки заняты, то эти цветы - к Вашим ногам». И, наклонившись, положил розы перед креслом у ног Великой певицы.
После церемонии мои друзья, находившиеся в зале, спросили: «С цветами у ног – так по сценарию было задумано?». Я искренно ответил, что всё произошло спонтанно.
Через несколько дней Бибигуль Ахметовна пригласила меня к себе домой на чашку чая. Посидели, пообщались.
Удивительно – 93 года, при этом ясный ум, прекрасная память, замечательная собеседница, речь ровная, голос поставленный, звонкий. Помнит все – и то, что было 70 лет назад, и то, что было вчера.
Рассказывала мне и про Кунаева, и про Сатпаева...
Провожая, вручила мне пакет клюквы, сказав, что это самая полезная ягода.
В начале сентября 2023 года в Алматы приехала погостить Джамиля Канышевна Сатпаева-Утегенова - младшая дочь нашего Великого ученого, первого академика Каныша Сатпаева.
Мама Джамили Канышевны – Камила Досовна Утегенова, профессор, доктор медицинских наук, выдающийся организатор здравоохранения в Казахстане. На здании знаменитого роддома №1 в Алматы установлена мемориальная доска в память о ней.
Джамиля Канышевна с середины 60-х годов живет в Москве. В свое время окончила МГИМО, работала в Институте мировой экономики и международных отношений РАН. Вырастила двух сыновей Тимура и Андрея. В этой поездке ее сопровождал Тимур.
Я познакомился с этой семьей 16 лет назад в Москве, был у них в гостях.
Из книги воспоминаний, которую несколько лет назад написала и издала Джамиля Канышевна, я узнал, что в 60-е годы ее семья и семья Бибигуль Тулегеновой жили в Алматы не только в одном доме по улице Кирова (сейчас Богембай батыра), но и в одном подъезде на одной площадке. На этаже было три квартиры, в третьей квартире жил прославленный летчик-штурмовик, дважды Герой Советского Союза Талгат Бегельдинов с семьей.
Камила Досовна и Бибигуль Ахметовна были близкими подругами, а Джамиля Канышевна дружила с дочерями Бибигуль Ахметовны – Гузель и Марьямгуль.
Именно поэтому я пригласил нашу гостью с сыном на церемонию вручения премии «Национальное достояние». К сожалению, Бибигуль Ахметовна сразу же после вручения премии покинула театр, им не удалось встретиться в тот день. После основного действа, я, по поручению Председателя Международного Фонда Каныша Сатпаева, сенатора Алтынбека Нухулы, вручил Джамиле Канышевне медаль имени ее отца - «Каныш Сатпаев», которая была выпущена в честь открытия в Астане в 2021 году величественного монумента академику. На постаменте бронзой выбит его бессмертный ответ на вопрос Уинстона Черчилля во время официальной встречи в Лондоне: «Все ли казахи такие высокие, как Вы?». Сатпаев ответил: «Мой народ выше меня!». …
Когда я был в гостях у Бибигуль Ахметовны, то сказал ей, что в Алматы находится Джамиля, дочь Камилы Досовны, и что она была в театре. Тулегенова незамедлительно прореагировала: «Так привезите ее обязательно ко мне».
Через пару дней мы с моим помощником доставили Джамилю Канышевну с Тимуром в дом Бибигуль Ахметовны. Сами же, несмотря на настойчивые предложения хозяйки вместе пообедать, ретировались, сославшись на работу. Не хотелось мешать их общению.
Как-то в начале 2000-х выдающийся казахский поэт Какимбек Салыков пригласил меня к себе и, когда я вошел в кабинет, тепло поздоровавшись, сразу же протянул мне страницу с напечатанными стихами, сказав: «Я, конечно, мог отправить тебе текст по факсу или почтой, но это особое стихотворение, и я хотел вручить его лично. У нас есть замечательная певица Бибигуль Тулегенова, которая превосходно исполняет многие вокальные произведения. Но, думаю, у каждого исполнителя есть своя неспетая песня. Постарайся написать музыку на эти стихи. Я их посвящаю Бибигуль Тулегеновой».
Вернувшись домой, я подумал - наверное, это стихотворение действительно очень важно для Какимбека-ага, и, скорее всего, у него тоже есть своя неспетая песня...
Несколько дней я внимательно вчитывался в текст, чтобы проникнуться его содержанием, и вскоре написал песню, которая и получила название «Айтылмаған бір әнім бар» («Неспетая песня моя»). Взяв клавир, отправился к Бибигуль Ахметовне, сказал, что мы с Какимбеком-ага написали песню специально для нее, она сразу же согласилась ее исполнить. Видеоклип, который был снят на эту песню, транслировался по многим телеканалам. Нередко приходилось видеть, как некоторые женщины (а иногда не только женщины), слушая эту песню, украдкой смахивали слезу.
В декабре 2013 года, отмечая одну свою «полукруглую» дату, я собрал близких людей. Была приглашена и Бибигуль Ахметовна. Она открыла вечер и после благословения-бата решила спеть эту песню. Когда она поднималась на сцену, ведущий вечера Сагнай Абдуллин объявил: «Прозвучит песня “Айтылмаған бір әнім бар”, музыка Ерулана Канапьянова, слова Какимбека Салыкова, замечательного человека и поэта, который чуть более месяца назад покинул этот мир. Эти стихи он в свое время посвятил Бибигуль Ахметовне». После слов ведущего она подошла к микрофону. Было заметно, что она чем-то взволнована. После исполнения этой песни, под аплодисменты собравшихся я подошел к ней с букетом алых роз. И когда провожал ее от сцены, она шепнула: «Слушай, я так разволновалась, я же не знала, что эти стихи Какимбек посвятил мне. Думала, что вы просто написали с ним песню и предложили мне ее исполнить. А то, что стихи посвящены именно мне – это же совсем другое!»
Так непроизвольно мы отдали дань памяти Какимбеку-ага и его легендарному поколению. Пусть их творческое наследие, стихи и музыка о Великой степи, о Родине, о Матери, о Любви, о Вечности всегда находят отклик в сердцах благодарных потомков.
Многая лета Вам, Бибигуль Ахметовна!
Айтылмаған әнім бар
әнін жазған Е.Қанапиянов
өлеңін жазған К.Салықов
1. Жұлдыздар жымың қағып Ай тындаған,
Сағыныш сырын шертер сарқылмаған
Өзіме өзім шырқар оңашада,
Құпия бір әнім бар айтылмаған.
Қайырмасы:
Айтылмаған бір әнім бар,
Ашылмаған бір сағым бар.
Іздеп келіп сен тыңдашы,
Болса досым жаның зар.
Болса досым жаның зар.
Айтылмаған бір әнім бар,
Ашылмаған бір сағым бар.
Іздеп келіп сен тыңдашы,
Болса досым жаның зар.
Болса досым, досым жаның зар.
2. Қараса кейде өмір салқын маған,
Ондайдан салтым берік тартынбаған.
Жаныма қиналғанда дем береді,
Сол әнім ел алдында айтылмаған.
Қайырмасы:
Айтылмаған бір әнім бар,
Ашылмаған бір сағым бар.
Іздеп келіп сен тыңдашы,
Болса досым жаның зар.
Болса досым жаның зар.
Айтылмаған бір әнім бар,
Ашылмаған бір сағым бар.
Іздеп келіп сен тыңдашы,
Болса досым жаның зар.
Болса досым, досым жаның зар.
3. Жүректе сағынышым ала бөтен,
Дәл айтпай сыр білдірмей жанап өтем.
Өзіңе оңашада бір айтпасам,
Өзіммен көз жұмарда ала кетем.
Қайырмасы:
Айтылмаған бір әнім бар,
Ашылмаған бір сағым бар.
Іздеп келіп сен тыңдашы,
Болса досым жаның зар.
Болса досым жаның зар.
Айтылмаған бір әнім бар,
Ашылмаған бір сағым бар.
Іздеп келіп сен тыңдашы,
Болса досым жаның зар.
Болса досым, досым жаның зар.
Текст и фрагмент клавира песни «Айтылмаған әнім бар» («Неспетая песня моя»), музыка Ерулана Канапьянова, стихи Какимбека Салыкова. Песня посвящена Бибигуль Тулегеновой. В 2006 году Бибигуль Ахметовна записала эту песню и включила ее в свой альбом «Special Edition», Вокальная антология Бибигуль Тулегеновой (10 CD).
https://youtu.be/ot6xT25YRQk?si=kjKBCOS5Uyr_XP7-