Путь к Абаю
- Подробности
- 6982
- 23.02.2017
- Диар КУНАЕВ
Об Анне Никольской – переводчице великого романа Мухтара Ауэзова
С Анной Борисовной Никольской, переводчиком, писательницей, автором ряда сборников рассказов и повестей, Мухтара Ауэзова и его семью связывала большая дружба на протяжении четырех десятилетий. Анна Никольская, привязавшись к дочери Мухтара Омархановича Лейле, всячески ее опекала и в многочисленных сохранившихся в архиве письмах к ней называла ее «своей доченькой». По сути, Анну Борисовну Ауэзовы считали членом своей семьи.
Анна Борисовна прожила нелегкую жизнь, полную трагических и драматических событий. Она родилась 14 декабря 1889 года в Санкт-Петербурге. Ее отец – Борис Владимирович Никольский был известным в России юристом, профессором права. Но по убеждениям – ярый монархист. В 1917 году А. Б. Никольская заканчивает с золотой медалью Александровский институт (привилегированное учебное заведение для «благородных девиц»), где она овладела французским, немецким и славянскими языками.
В 1919 году ее отца арестовали и приговорили к расстрелу, и на попечении Анны Борисовны остались тяжелобольная мать и младший брат Роман, впоследствии отрекшийся от семьи, ставший сотрудником ОГПУ и расстрелянный в 1937 году.
«Валютно-визовая» революция
- Подробности
- 5378
- 16.02.2017
- Виталий ВОЛКОВ, эксперт по Центральной Азии в Германии, специально для «Новой» — Казахстан»
Почти за полгода во власти Шавкат Мирзиёев успел далеко обогнать по части реформаторства своего более опытного соседа – Нурсултана Назарбаева
Пока в Казахстане вроде бы осуществляется некий осторожный план «Транзит», в Узбекистане преемник Ислама Каримова принимает одно за другим либеральные решения.Вот далеко не полный перечень шагов, для посткаримовского Узбекистана если не революционных, то «перестроечных».
В 2016 году новый хозяин Оксароя стимулировал парламент расширить свои полномочия для контроля за исполнительной властью, провел масштабную амнистию, выпустив на свободу и некоторых давних «политических сидельцев», отменил визы для туристов ряда государств и – что больше всего возбудило иностранных наблюдателей – объявил о либерализации валютного рынка и свободной конвертации сома.
Союз неразрешимый
- Подробности
- 5109
- 16.02.2017
- Вячеслав ПОЛОВИНКО, для «Громадского на русском»
Противостояние России и Беларуси нервирует еще одного ключевого игрока на евразийском пространстве – Казахстан
Из Евразийского союза Астана выходить не собирается, но на Москву смотрит уже с настороженностью. Обозреватель «Новой газеты» – Казахстан» Вячеслав Половинко для «Громадского на русском» – о том, каким видится нынешний конфликт между членами ЕАЭС из Астаны.
Начавшееся в январе охлаждение отношений между Россией и Беларусью из-за указа Александра Лукашенко об облегчении визового режима для граждан ЕС (он вступил в силу 12 февраля) принято рассматривать в контексте взаимоотношений двух стран. Однако и Беларусь, и Россия – ключевые звенья в Евразийском экономическом союзе, полноправный член которого еще и Казахстан. Официальная Астана пока воздерживается от каких-то заявлений по поводу этой ситуации, предпочитая быть от возникшего конфликта на расстоянии. Однако сам ЕАЭС для Казахстана почти с самого начала своего функционирования превратился в обузу, но выйти он из него не может, а конфликты других членов Союза между собой только добавляют Астане нервозности.
Предводитель группы «Синий китель»
- Подробности
- 4887
- 16.02.2017
- Вячеслав ПОЛОВИНКО, специально для «Новой» – Казахстан»
Министр внутренних дел РК предложил бороться с суицидальными пабликами в социальной сети «ВКонтакте» предоставлением дополнительных полномочий самому министерству.
На минувшей неделе к разгоревшейся дискуссии о вовлечении казахстанских детей в суицидальные паблики подключился министр внутренних дел Казахстана Калмуханбет Касымов. Подключился со свойственной ему генеральской прямотой: он не только полностью публично описал механизм действия тех, кто убеждает подростков в таких группах совершать насилие над собой, то есть, по сути, сделал «группам смерти» отличную рекламу, но и предложил выход из ситуации, который показывает, насколько далеко ушло МВД от реалий интернета после того, как у его сотрудников отобрали гаджеты.
Президентские «срока»
- Подробности
- 4238
- 16.02.2017
- Вячеслав ПОЛОВИНКО, «Новая»
В России могут принять закон о защите чести и достоинства Владимира Путина. Но есть рядом с Россией место, где за критику Путина уже сажают в тюрьму
Влепили «трёшечку»
Гражданский активист, создатель регионального общества по профилактике экстремизма, житель областного центра в декабре прошлого года получил реальный тюремный срок за критику действий Владимира Путина на своей странице в Facebook. Он, не стесняясь, назвал Путина «фашистом» и написал, что Путин «разваливает страну». Несмотря на свое раскаяние, тюремного срока активист не избежал: суд дал ему три года колонии общего режима, а 15 февраля 2017 года апелляционный суд оставил это решение без изменений.
Депутат перешел границу
- Подробности
- 4715
- 09.02.2017
- Аркадий ДУБНОВ, политолог, эксперт по Центральной Азии (из интервью Татьяне Фельгенгауэр в программе «Особое мнение» на «Эхо Москвы»)
В конце января крымский депутат от ЛДПР Павел Шперов на круглом столе в Государственной Думе заявил о том, что неправильно называть наших соотечественников в Казахстане диаспорой. Это, дескать, не диаспора, они живут на российских территориях, и когда-нибудь придет время, границы изменятся. И это все станет российским.
Эта, аутентичная вполне, запись попала в прессу. И опровергать ее было невозможно, и на это отвечали, адекватно, на мой взгляд, глава комитета по международным делам Госдумы Леонид Слуцкий и председатель комитета Госдумы по делам СНГ Леонид Калашников. Они не опровергали слова депутата, но сказали, что о пересмотре границ Шперов ничего не говорил и не имел в виду. То есть не ставил вопрос о территориальных претензиях.
Ускоряющиеся частицы
- Подробности
- 5426
- 09.02.2017
- Вячеслав ПОЛОВИНКО, специально для «Новой» – Казахстан»
События внутри транзитного периода с каждым днем будут только нарастать, но справятся ли с этой скоростью сами бенефициары транзита – вопрос открытый.
В течение последних двух недель казахстанская власть и ее оппоненты в виде несистемной оппозиции развили бурную активность – они ведут взаимный спор вокруг конституционной реформы. Власть же параллельно начала искать внутри себя врагов и предателей, делая это не без доли лукавства. При этом ей пришлось еще и делать шаги во внешней политике, главный проект которой опять трещит по швам. «Новая газета» – Казахстан» выяснила, как ведет себя политический истеблишмент под давлением в эпоху больших перемен.
Минск не спросили
- Подробности
- 3950
- 09.02.2017
- Кирилл МАРТЫНОВ, редактор отдела политики
Говорят, что в Белоруссии сейчас на самом деле боятся российских учений и возможного появления «зеленых человечков». Причем эти страхи слабо связаны с амбициями Лукашенко и его попытками манипулировать обществом. Они являются прагматическим выводом из событий последних трех лет. Белоруссия — небольшое независимое государство, братский народ для россиян. И вот между руководством стран растут разногласия, встает вопрос о «цивилизационном выборе», а на границах республики появляется военная техника — или хотя бы слухи о ней. Любой может сравнить этот набор фактов с тем, что имело место в начале 2014 года в Крыму, — и резонно начать тревожиться. Таков итог нашей постсоветской реинтеграции: в рамках Таможенного союза люди больше всего боятся теперь не НАТО, а слишком тесных связей с братьями и союзниками.